When Hyatt opened Hotel La Compania in one of Panama City’s oldest neighborhoods a few years back, the “living museum,” as the hotel touted itself, received rave reviews. A charming blend of history and heritage with all the conveniences and perks of a contemporary lifestyle hotel, La Compania Hotels & Resorts, alongside Hyatt, built something …